在此前竞选期间，特朗普总统和万斯的竞选口号是降低美国人的食品价格。当被问及特朗普上任时签署的哪些行政命令涉及物价问题时，万斯说，有几项“已经导致就业机会开始回到我们的国家，这是降低价格的核心部分。” ...

美国史上首度由身兼参院议长的副总统投票打破阁员任命案表决僵局，发生在2017年，时任副总统彭斯（Mike Pence）投下关键票后，戴弗斯（Betsy DeVos）的教育部长任命案才通过，当时总统也是现任的川普（Donald Trump）。

（法新社华盛顿24日电） 美国联邦参议院今天就赫格塞斯担任国防部长任命案进行表决，身兼参议院议长的副总统范斯（J.D.Vance）投下关键票，打破50票赞成、50票反对的僵局，参议院因此通过赫格塞斯人事案。

学者谈特朗普回归后的中美战略合作。2025年1月20日，唐纳德·特朗普出席就职典礼，JD Vance和Joe Biden在美国国会大厦的圆形大厅里观礼。特朗普成为美国第47任总统，并开始他的第二个任期，也成为第二位非连续任期的总统。

即：他于日前，在个人社媒账号上，发文官宣，上台任命好莱坞三位”非有色裔保守派资深影星“为「驻好莱坞特别大使」，以内务标兵性质，示范对轰好莱坞“多元”意识形态…… ...

与前几次就职典礼不同，这次就职不仅因为主角——唐纳德·川普的回归而备受瞩目，更因一个新兴领域的积极参与而增添了新的色彩。多家虚拟货币公司慷慨解囊，向川普-万斯（Trump-Vance）就职委员会捐款，这一虚拟货币最新消息举动不仅彰显了此行业的日益壮大，也反映了其在美国生态中逐渐上升的影响力。

特朗普在其行政令中解释了为什么选择对14名定罪者减刑，而不是完全赦免。名单上包括极右翼组织“骄傲男孩”（Proud Boys）和“誓言守卫者”民兵（Oath Keepers）成员。

The PBS News team presents live coverage of the inauguration including the swearing in of Donald J. Trump as president and JD Vance as vice president.

A convite, o vice-presidente chinês, Han Zheng, participou da cerimônia de posse do presidente dos EUA, Donald Trump, na ...

A convite, o vice-presidente chinês Han Zheng compareceu à cerimônia de posse do presidente dos EUA Donald Trump na segunda-feira, em Washington, D.C.

（法新社华盛顿20日电） 美国联邦参议院今天一致通过卢比欧（Marco Rubio）出任国务卿，这位资深联邦参议员将走上川普总统往往具对抗性的外交前线。 卢比欧成为首位担任美国最高外交职位的西语裔人士及精通西班牙语之人。他是共和党掌控的参院首位确认的川普内阁人选，且是在川普就职数小时后便迅速通过任命。

WASHINGTON, Jan. 20 (Xinhua) -- Donald Trump was sworn in as the 47th president of the United States in the Rotunda of the U.S. Capitol at noon on Monday, beginning his second term as he returns to ...