"Full House" actress and friend Candace Cameron Bure gave an update on former co-star Dave Coulier's cancer treatment.