Xenoblade Chronicles X Definitive Edition will feature some connections to other entries, including working with a certain duo's ...