In his corner office at Corning Inc.’s towering steel-and-glass headquarters in Corning, N.Y., CEO Wendell Weeks keeps a small, yellowed piece of paper in a dark wood frame behind his desk.

Under the leadership of CEO Wendell Weeks, they’re ushering in the AI revolution with next-generation fiber optic cables, powering data centers for tech giants like Microsoft. With a market cap ...