The Boston Red Sox agreed to a three-year, $120 million contract with longtime Houston Astros third baseman Alex Bregman.