Soldiers sent by Pyongyang to Russia’s Kursk region halt combat after suffering major casualties, South Korea says.