A town centre fishmonger that had a low food hygiene rating and lacked hot water or functioning freezers is now under new ...