There isn’t any method of taking up slack in the track and a ripple ... as it drives, but the tank is small enough that it doesn’t seem to mind much. STL files and source code is available ...
[Emiel] [The Practical Engineer] has managed to do this by building a half-track skateboard ... Everything is cooler with tank tracks. If you’re willing to live with plastic tracks, 3D printing ...