Everyone knows how essential the best gym leggings are, but you might be surprised by the versatility of yoga flares.