Using sensitive sound equipment, the BBC Earth team recorded the sounds of a pigeon, a peregrine falcon, and a barn owl, all in flight. Then, they filmed each bird flying over a pile of feathers ...