New research suggests that England’s life expectancy improvements have slowed, lagging well behind other European countries.