Locals in this tiny California town are raving about their thriving local transit system that's entirely free to use.