Also, they did a lot of cocaine. Like David O. Russell, Jason Reitman is a polarizing filmmaker, but he got to making a proper “SNL” movie first, and he made a 1970s New York movie in the process.