Jeff Bezos has moved to introduce a tough Amazon-like approach to his rocket maker Blue Origin, as the world’s third-richest person seeks to revive a company that has lagged behind Elon Musk’s SpaceX.