The Washington Commanders are adding the grandson of an NFL legend to their coaching staff, as the franchise announced Tuesday that they had hired 21-year-old Jesse Madden to be an offensive quality ...