但亚当斯只是一位战争旁观者，他既无法辨认阮玉鸾说的话是否真实，也无权阻止阮玉鸾的行为。他只能用相机真实地再现了当时的场景。他一口气拍了下十几张照片，但各大媒体都不约而同地选择了阮玉鸾扣动扳机的照片。这被定格的瞬间让他成为恶棍和魔鬼的代名词。