In Will Trent Season 3 Episode 6, viewers were treated to an unexpected romantic development: Will Trent (Ramón Rodríguez), ...