Barfield Thompson found inspiration from Lee Radziwill’s London townhouse (designed by the one and only Renzo Mongiardino) to create the cleverly layered, refined retreat with a global viewpoint.