The potential buyers seeking to acquire Trend Micro reportedly include Bain Capital, Advent International, EQT AB and KKR.