CHEYENNE — Little Theatre Players’ production of “Sondheim on Sondheim” is exactly what it sounds like — a compilation of Sondheim’s greatest musical hits, and the story behind each song, narrated by ...