In pursuit of baseball excellence, the Houston Astros have consistently turned to risky innovations—and have wound up changing the entire game along ... and made an All-Star team.