An East Lancashire care home has been told it needs to improve its medicine management following an inspection by the Care Quality Commission (CQC).