The new center at Bridge Labs will train the workforce powering North Texas’ biotech boom—helping startups speed therapies, ...