Later on, she’d acted in a few movies and become a pop star in France, where she scored hits by singing Serge Gainsbourg songs. She’d never even had an American record deal before “Downtown ...