Dolphins harass pufferfish and pass them around like a balloon... but the reason why is not what you might expect.