Bronco Wine Company, which is behind the wine sold at Trader Joe’s, revealed financial challenges because of the tough wine ...