Chatted up Mumbai filmmaker, who’s done more for LGBTQ rights than anyone I know; now that his new movie is out in theatres ...