Ever since the launch of The Original Coffee Mate Creamer by Nestle, many coffee drinkers are indebted to it for its lack of dairy -- the biggest difference between creamer and half-and-half.

Nestlé-owned Coffee-mate and Danone-owned International Delight, the top two brands in the creamer category, are churning out new flavors in part to chase Generation Z customers inspired by ...