As a player, man-marking Duncan Ferguson was my Merseyside derby rite of passage. Three decades on, it is the Everton idol’s devoted fans who are still shadowing his every move.