Olive Garden, Texas Roadhouse chasing Chili's success as casual dining chains compete for date nights in 2025 ...