At least 15 people have been killed in a stampede at a major train station in the capital of India, authorities said.