Choosing a name for your little one can be an emotionally charged task, but one baby name consultant thinks it's actually more difficult for parents to find boy names than girl names they truly love.