A time-worn tradition that puts meat on the plates of many Aboriginal families in WA’s north is the focus of a Perth Festival installation.