Timothee Chalamet learned from his roles as Bob Dylan in “A Complete Unknown” and Paul Atreides in “Dune” that cult-like figures should be approached with caution, The Oscar-nominated actor said at ...