The new Soho Theatre Walthamstow is to open its doors for the first time in May with a programme including performances from comedians Dara O’Briain, Mark Watson and Suzi Ruffell.