Each month, IndieWire highlights the best recent and upcoming Blu-ray, DVD, and 4K releases for cinephiles ... from a morally complicated New York police detective in “The French Connection ...