There’s been a lot of talk (not least from David Lynch) about viewing the revival of Twin Peaks less as a television series and more as an 18-hour movie. But this is the first episode that suffers ...