Two residents of Colorado Springs sued the city Friday after City Council voted days earlier to hold a do-over vote in April on a citizens’ initiative, known as Question 300, that authorized sales of recreational marijuana in the city.

Colorado Springs voters will once again decide this spring whether recreational marijuana sales should be permitted in the state’s second-largest city — less than five months after