Painkillers don’t always work the same way for everyone, and research suggests that they may be less effective for women than ...