（法新社华盛顿12日电） 美联社记者今天连续第2天遭到禁止出席白宫活动。川普（Donald Trump）政府则试图为拒绝将墨西哥湾改称美国湾的媒体遭到针对一事辩护。 成立已180年的美联社昨天表示，由于其「编辑准则没有配合川普总统的行政命令」，所属记者遭到禁止采访在椭圆形办公室（Oval Office）进行的1场签署活动。这道行政命令将墨西哥湾（Gulf of Mexico）改名为美国湾（Gulf ...

（法新社华盛顿12日电） 美国总统川普决心宣布对其他国家实施「对等关税」措施，说他会在1天之内签署行政命令。川普这个举措有可能开启贸易战争的全新战线。 川普今天在椭圆形办公室（Oval ...

美国总统川普将墨西哥湾（Gulf of Mexico）改名为「美洲湾」（Gulf of America），联邦政府文件上的名称已陆续更名，不过美国媒体「美联社」（AP）拒绝跟进使用，11日美联社记者因此遭到白宫阻挡进入川普记者会。美 ...

U.S. President Donald Trump on Monday signed proclamations to raise tariffs on aluminum from 10 percent to 25 percent and ended duty-free quotas, exemptions and exclusions for steel and aluminum ...

美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump)周一宣布，对进口到美国的钢铁和铝征收25%的关税。此举恢复了全球性关税，对加拿大、墨西哥、日本和韩国等盟友也不例外，而乔·拜登 (Joe Biden)政府此前放松了对这些盟友的关税。

（法新社华盛顿22日电） 美国总统川普重返白宫后，今天首次在椭圆形办公室（Oval Office）受访，他抛出终止联邦赈灾，让各州在紧急情况下自力救济的想法。

美国参议院于周三（12日）参议院以52比48的票数通过，由加巴德（Tulsi Gabbard）担任国家情报总监（DNI），统领全美情报机关，结束数周以来争议。加巴德官拜陆军预备役中校退伍，曾任前美国民主党全国副主委，她曾公 ...

特朗普（Donald Trump，又译川普）正式成为美国第47任总统，其于白宫的椭圆形办公室（Oval Office）签署行政命令，将“墨西哥湾”（ Gulf of Mexico）更名为“美国湾”（Gulf of America）。

美国总统特朗普周二在与约旦国王阿卜杜拉会面时重申了美国接管加沙地带并永久重新安置其居民的计划。阿拉伯国家拒绝美国总统特朗普驱逐加沙地带巴勒斯坦人的提议。特朗普11日也扬言，如果约旦和埃及拒绝按他的计划收容巴勒斯坦人，美国将停止对其提供的援助。

从1980年代末开始，美国将卸任的总统在白宫椭圆形办公室都会给继任者留下一封信，成为一种总统交接惯例。四年前，唐纳德·特朗普(Donald Trump ...

美国总统乔·拜登(Joe Biden)定于美国时间星期三(1月15日)晚间在白宫椭圆形办公室向全国发表告别演讲，而几天后，当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump ...

在椭圆形办公室看到的一些装饰属于总统——比如 Resolute 办公桌后面展示的拜登和特朗普的家庭照片。但其他物品，如前总统的肖像、桌子、椅子和古玩，都属于白宫收藏，由总统挑选，在任期内展出。