A surface-level homageThe Sufi qawwali from Barsaat Ki Raat, “Na Toh Caravan Ki Talaash Hai,” is a fifteen-minute masterpiece ...