The first game since a two-week break left the Detroit Red Wings filled with regret. At least they don't have too much time ...