New figures show the number of babies admitted to hospital with respiratory viruses has trebled in just a year, according to Manx Care.