Honda's Grom pocket-rocket model saw a major update just last year, and so that generation carries over into the 2023 model year. As for what's new for this year, some new colorways are available ...