The seemingly endless cycle of snow, torrential rain, and disruptive weather will continue this weekend as another powerful storm system lashes the central and eastern U.S.