The Volvo XC40 is a superb family SUV, but what if you want something different? We’ve come up with six great new and used alternative choices ...