The Australian dollar edged lower against its U.S. counterpart on fears of more global tariffs.