Coming from Decathlon's famously great-value Quechua range, the two-man version comes ... of the best popup tents around, as well as a contender for the best festival tent. So how does it perform ...