The biggest financial technology challenges facing central banks remain cyber security and adaptation of legacy systems, data from the Fintech Benchmarks 2025 shows.