The MTA on Tuesday admitted to multiple failures that allowed a group of teenagers to get into a parked subway train in Brooklyn and then take it for a ride.